Η Ιταλία λέει “όχι” στη διαστρέβλωση της γλώσσας – Τέλος στα “ουδέτερα” σύμβολα στα σχολεία

Το ιταλικό Υπουργείο Παιδείας έδωσε εντολή να απαγορευτεί στα σχολεία η χρήση «ουδέτερων ως προς το φύλο» συμβόλων, όπως ο αστερίσκος (*) και το σύμβολο schwa (ə), υποστηρίζοντας πως παραβιάζουν τους κανόνες της ιταλικής γραμματικής και προκαλούν σύγχυση στην επίσημη επικοινωνία.

Η απόφαση αυτή εντάσσεται στο πλαίσιο προστασίας της γλωσσικής σαφήνειας και των παραδοσιακών αξιών, προκαλώντας την έντονη αντίδραση προοδευτικών κύκλων που επιδιώκουν την εδραίωση της λεγόμενης «ουδετερότητας φύλου» και την αλλοίωση της γλωσσικής ταυτότητας των λαών.

«Η χρήση μη αναγνωρισμένων συμβόλων που δεν συμβαδίζουν με τους γλωσσικούς κανόνες απειλεί την ενότητα και την καθαρότητα της επίσημης επικοινωνίας», δήλωσε χαρακτηριστικά το υπουργείο.

Η πρωθυπουργός Τζόρτζια Μελόνι, η οποία από την πρώτη στιγμή τόνισε την προσήλωσή της στις παραδοσιακές αρχές του ιταλικού έθνους, είχε ήδη προκαλέσει αντιδράσεις όταν ζήτησε να χρησιμοποιείται ο τίτλος της στον γραμματικά αρσενικό τύπο il presidente, και όχι στον θηλυκό.

Στην ιταλική γλώσσα –όπως και σε άλλες λατινογενείς γλώσσες– η γραμματική ακολουθεί σαφείς κανόνες: τα ουσιαστικά και τα επίθετα φέρουν γένος (αρσενικό ή θηλυκό), ενώ στους πληθυντικούς όπου αναφέρονται μικτές ομάδες, προτάσσεται το αρσενικό, στοιχείο που αντικατοπτρίζει μια παγιωμένη πολιτισμική και γλωσσική παράδοση.

Η σύγκρουση αυτή φανερώνει για άλλη μια φορά το ευρύτερο πολιτισμικό ρήγμα ανάμεσα σε όσους επιθυμούν τη διατήρηση της ταυτότητας και των ριζών τους, και σε εκείνους που επιδιώκουν την ανατροπή των θεμελίων πάνω στα οποία χτίστηκαν οι ευρωπαϊκές κοινωνίες.